เรื่อง ยืม

 โจทก์ยืมรถยนต์ผู้อื่นมาใช้แล้วถูกจำเลยทำละเมิดขับรถยนต์มาชนท้ายรถคันที่โจทก์อยู่เสียหายแม้มาตรา 647  จะบัญญัติว่าค่าใช้จ่ายอันเป็นปกติและการบำรุงรักษาทรัพย์สินที่ยืมนั้นผู้ยืมต้องเป็นผู้เสียก็มีความหมายเพียงว่าผู้ยืมต้องเป็นผู้เสียค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาทรัพย์สินที่ยืมอันเป็นปกติของการใช้ทรัพย์สินที่ยืมเท่านั้น มิใช่กรณีอันเกิดจากการถูกกระทำละเมิดซึ่งป็นเหตุการณ์อันผิดปกติที่มีมาตรา 420 และมาตรา 438 วรรคสองบัญญัติให้ผู้ทำละเมิดต้องรับผิดไปแล้วโจทก์จึงไม่มีหน้าที่ต้องซ่อมรถยนต์คันที่จำเลยทำให้เสียหายโจทก์มิใช่ผู้ได้รับความเสียหายจากการกระทำละเมิดจึงไม่มีอำนาจฟ้องจำเลย